ListarPrograma de Doctorat en Llengües Aplicades, Literatura i Traducció por tema "Subtitulación"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
Análisis descriptivo de la accesibilidad a los contenidos audiovisuales de webs del Parlamento Europeo
Universitat Jaume I (2019-07-11)Esta tesis estudia, por una parte, la traducción audiovisual en el contexto institucional y por otra, analiza el cumplimiento de los requisitos de accesibilidad de los contenidos audiovisuales establecidos por las Pautas ... -
Diseño de un programa de subtitulación de vídeos pedagógicos
Universitat Jaume I (2019-12-11)Esta tesis doctoral trata el proceso de desarrollo de un programa de subtitulación adaptado al contexto de la enseñanza superior. Comienza con una revisión de los fundamentos teóricos de la Traducción Audiovisual y de la ...