Mostrar el registro sencillo del ítem
La traducció de la resolució en el marc de la traducció administrativa castellà-català
dc.contributor | García de Toro, Cristina | |
dc.contributor.author | Clotet González, Andrea | |
dc.contributor.other | Universitat Jaume I. Departament de Traducció i Comunicació | |
dc.date.accessioned | 2015-07-13T12:15:07Z | |
dc.date.available | 2015-07-13T12:15:07Z | |
dc.date.issued | 2015-06 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10234/127446 | |
dc.description | Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs 2014-2015 | ca_CA |
dc.description.abstract | Aquest treball té el propòsit de mostrar els aspectes més rellevants de la traducció de la resolució, un dels documents més representatius de la traducció administrativa entre el castellà i el català actualment. En primer lloc, s’establirà un marc teòric en el qual presentarem les característiques de la traducció administrativa castellà-català, així com els trets definitoris de la resolució. A continuació es realitzarà l’anàlisi d’un corpus de resolucions de diferents institucions de la Comunitat Valenciana. I, finalment, es conclourà amb els resultats de l’anàlisi i les perspectives d’estudi que obri aquesta investigació. | ca_CA |
dc.format.extent | 64 p. | ca_CA |
dc.format.mimetype | application/pdf | ca_CA |
dc.language.iso | cat | ca_CA |
dc.publisher | Universitat Jaume I | ca_CA |
dc.rights.uri | http://rightsstatements.org/vocab/CNE/1.0/ | * |
dc.subject | Grau en Traducció i Interpretació | ca_CA |
dc.subject | Grado en Traducción e Interpretación | ca_CA |
dc.subject | Bachelor's Degree in Translation and Interpreting | ca_CA |
dc.subject | traducció administrativa | ca_CA |
dc.subject | traducció castellà-català | ca_CA |
dc.subject | resolució | ca_CA |
dc.subject | comparació de traduccions | ca_CA |
dc.subject | problemes | ca_CA |
dc.title | La traducció de la resolució en el marc de la traducció administrativa castellà-català | ca_CA |
dc.type | info:eu-repo/semantics/bachelorThesis | ca_CA |
dc.educationLevel | Estudios de Grado | ca_CA |
dc.rights.accessRights | info:eu-repo/semantics/restrictedAccess | ca_CA |
Ficheros en el ítem
Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)
-
Grau en Traducció i Interpretació [733]
TI0983