El modelo europeo y construcción europea en el siglo XXI

Abstract

El proceso de construcción de la Unión Europea es un proceso original pero inacabado. Desde una perspectiva histórica, el proceso de construcción europea no es tan sui géneris. No es un cuadro pintado de una vez por una sola mano, sino una catedral que viene construyéndose trabajosamente desde hace medio siglo y cuyos contornos se van definiendo cada vez más. Hoy estamos en un momento adecuado para identificar las principales características del modelo actual y reflexionar sobre su futuro. La Unión Europea ha sido y es un gran instrumento de prosperidad a muy bajo coste. Una organización de la que ninguno de sus integrantes, ni siquiera lo más reticentes, se propone salir, y que cada vez tiene más candidatos a la entrada.

The process of construction of the ELI is an original process, but also an unfinished one. From an historical perspective, the process of construction is not so idiosyncratic. It is not a picture painted once by a single artist, but a cathedral that has been in construction for a half century and whose outline is more and more defined every day. Today we are in an adequate moment to identify the principal characteristics of the actual model and to reflect about its future. The European Union has been and still is a great instrument of prosperity at a very low cost. An organisation from which none of its members, including the most reluctant ones, intend to leave and that everyday has more and more candidates to join.