Listar UJI: Comunitat Universitària por título
-
Corpus e interpretación biosanitaria: extracción terminológica basada en bitextos del campo de la Neurología para la fase documental del intérprete
Tremédica. Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines (2017)En el presente trabajo ilustraremos una metodología de extracción terminológica basada en bitextos para la creación de un glosario bilingüe y bidireccional (inglés-español/español-inglés) para la interpretación biosanitaria ... -
La corrección en los usos lingüísticos entre los alumnos de traducción.
Tremédica. Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines (2007)La corrección en los usos lingüísticos de la lengua española pasa en estos momentos por una fase de descuido en todos los niveles del sistema. En este artículo, damos unas pinceladas en relación con aquellos aspectos que ... -
La correcta gestión de la salud laboral en la empresa castellonense: un buen camino para dejar atrás la crisis económica
(2010-03)La presente crisis económica global no es ajena al ámbito territorial castellonense. Al contrario, parece haberse cebado incluso con mayor crudeza. Ante este panorama, el mundo empresarial se encuentra abocado a ... -
Corrupción
Castellón Diario (1994-03-09) -
COVID-19 i recerca de medicaments
Tremédica. Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines (2020) -
El cómic de temática médico-sanitaria como soporte didáctico para la formación de traductores médicos: análisis contrastivo en francés y español
Tremédica. Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines (2021)El impacto del cómic en la comunicación de temas médico-sanitarios ha aumentado el interés en su traducción no solo a partir del inglés, sino de otros idiomas como el francés. Ante el doble reto que supone enfrentarse a ... -
Credibilidad política
Castellón Diario (1994-12-20) -
Crisi alimentària i el seu impacte en els nivells de pobresa dels països menys desenvolupats
Universitat Jaume I. Servei de Comunicació i Publicacions (2008-09) -
Crisis económica y enfermería escolar
Universitat Jaume I (2012-03-07)El I Congreso Abierto y Virtual, Castellón 2020, evidenció en 2010 que la actual crisis económica y financiera estaba repercutiendo de forma muy negativa en los principales sectores productivos de la provincia de Castellón, ... -
El cristal con que se mira
Tremédica. Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines (2020) -
La cruz caída
Castellón Diario (1992-08-20) -
Cuaderno de trabajo: Ciudadanas
Fundación Isonomía. Universitat Jaume I (2013) -
Cuaderno de Trabajo: corresponsabilidad
Fundación Isonomía. Universitat Jaume I (2014) -
Cuadro de mando integral (CMI): herramienta para la gestión de indicadores de la Biblioteca Universitaria de Granada
(2016-09-30)El volumen de datos que maneja la Biblioteca Universitaria de Granada (BUG) para la toma de decisiones, la generación de informes o el envío de datos a diferentes entidades y servicios hacía necesario el desarrollo de un ... -
Cuestiones de género en la traducción de textos científicos sobre reproducción asistida (RA)
Tremédica. Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines (2014)En la traducción al español de artículos científicos redactados en italiano sobre reproducción asistida es necesario tener en cuenta un enfoque de género totalmente ignorado en los textos originales. Los estudiantes italianos ... -
La cultura, factor de desarrollo
Universitat Jaume I (2010-03-31) -
Datos abiertos sobre citas en Economía: extracción, control de calidad, distribución y re-utilización
(2016-09-30)En la presente comunicación se describe un ejemplo concreto de depósito de datos abiertos especializados en economía, en el que los autores de la misma trabajan desde hace quince años. Este dataset forma parte de la ... -
Datos estadísticos de viviendas
Universitat Jaume I (2011-02-14) -
Datos personales y Cloud Computing
(2016-09-30)Las bibliotecas Universitarias están recurriendo con más frecuencia a soluciones informáticas en la nube para seguir ofreciendo el mejor servicio a sus usuarios y, de paso, aprovecharse del ahorro en costes, escalabilidad ...