Listar UJI: Comunitat Universitària por autoría "b44e4d7e-79e4-4832-8ba5-b56e9ba77045"
Mostrando ítems 1-3 de 3
-
A Multidisciplinary Approach to Specialized Writing and Translation Using a Genre Based Multilingual Corpus of Specialized Texts
García-Izquierdo, Isabel; Borja Albi, Anabel DSFF (2008)GENTT’s main focus is the multilingual study of genres in professional legal, medical and technical contexts. Its aim is to identify genre conventions by means of a hypothetical deductive approach using corpus technologies. ... -
La gestión de la documentación multilingüe en entornos profesionales
García-Izquierdo, Isabel; Borja Albi, Anabel Universitat de València. Departament de Teoria dels Llenguatges i Ciències de la Comunicació (2009)Specialized multilingual communication in professional environments requires the establishment of document management systems, through the use of new technologies, to enable the systematization and easy retrieval of large ... -
Los folletos de información oncológica en contextos hospitalarios: la perspectiva de pacientes y profesionales sanitarios
García-Izquierdo, Isabel; Muñoz-Miquel, Ana Tremédica. Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines (2015)La actual tendencia a la educación del paciente ha aumentado la necesidad de textos que faciliten la transferencia del conocimiento médico a un público no especializado. Partiendo de la premisa de que los traductores, en ...