Listar MonTi: Monografías de Traducción e Interpretación por autoría "6f6ae597-b20a-4278-9a36-e7261808124e"
Mostrando ítems 1-4 de 4
-
Economic, financial, and commercial translation: an approach to theoretical aspects. A survey-based study
Gallego-Hernández, Daniel; Koby, Geoffrey S.; Roman Minguez, Veronica Universitat d'Alacant (2016)Este artículo pretende dar respuesta a una serie de preguntas que tanto los formadores de traductores en el ámbito de la economía y los negocios como los investigadores en materia de traducción en tales ámbitos suelen ... -
Terminología y traducción económica francés-español: evaluación de recursos terminológicos en el ámbito contable
Gallego-Hernández, Daniel Universitat Jaume I (2014)El presente trabajo tiene por objetivo evaluar una serie de recursos terminológicos y determinar su adecuación a la práctica de la traducción francés-español de documentos contables. En un primer momento, se identifican ... -
Terminology and French-Spanish business translation: evaluating terminology resources for the translation of accounting documents
Gallego-Hernández, Daniel; Herrero Díaz, Susi Universitat Jaume I (2014)The aim of this paper is to evaluate a series of terminology resources and determine their suitability to the practice of French-Spanish translation of accounting documents. First we identify the terminology needs of a ... -
Traducción económica, financiera y comercial: aproximación a aspectos teóricos. Estudio basado en encuestas
Gallego-Hernández, Daniel; Koby, Geoffrey S.; Roman Minguez, Veronica Universitat d'Alacant (2016)Este artículo pretende dar respuesta a una serie de preguntas que tanto los formadores de traductores en el ámbito de la economía y los negocios como los investigadores en materia de traducción en tales ámbitos suelen ...