• openAccess   Introspección en la traducción de The Renal System at a Glance 

      Ferenczik, Adela Elena Universitat Jaume I (2015-11-26)
      El presente trabajo de fin de máster tiene como objetivo dar cuenta de las características que presenta el encargo llevado a cabo, describir la metodología empleada durante la realización de las prácticas profesionales, ...
    • openAccess   Memoria de traducción: The Renal System at a Glance 

      Fernández Quesada, Paula Universitat Jaume I (2015-11-23)
      El presente trabajo de final de máster constituye una memoria de traducción detallada sobre las tareas llevadas a cabo en la asignatura SBA033 Prácticas Profesionales, cursada durante el segundo semestre del curso ...
    • openAccess   “The renal system at a glance” encargo de traducción emitido por la editorial médica panamericana: análisis del texto traducido 

      García García-Faria, Enrique Universitat Jaume I (2015-11-27)
      El presente documento recoge un análisis exhaustivo y detallado del texto traducido para la asignatura Prácticas Profesionales, cursada durante el máster universitario en Traducción médico-sanitaria (2014-2015) impartido ...
    • closedAccess   Trabajo Final de Máster Profesional 

      Fernández Aguilera, Ana Universitat Jaume I (2015-11-27)
      El presente trabajo final de máster reúne las características fundamentales de la traducción realizada en la asignatura Prácticas profesionales, perteneciente al itinerario profesional del Máster Universitario en Traducción ...
    • closedAccess   Trabajo Final de Máster Profesional 

      Galán Dorado, Helena Universitat Jaume I (2015-11-26)
      El presente Trabajo de final de máster profesional pretende ser un reflejo de las actividades llevadas a cabo durante la asignatura de Prácticas del Máster Universitario en Traducción Médico-Sanitaria de la Universitat ...
    • openAccess   Trabajo Final de Máster Profesional 

      Garbisu Arocha, Elena Universitat Jaume I (2015-11-23)
      Este trabajo tiene como objetivo presentar una propuesta de traducción de inglés a español de un texto médico y reflejar el proceso traductológico desde la recepción del encargo hasta la presentación de la versión ...
    • closedAccess   Trabajo Final de Máster Profesional 

      García Marco, Eva Universitat Jaume I (2015-11-24)
      El objeto del presente Trabajo final de máster profesional consiste en elaborar una memoria sobre el encargo de traducción realizado en la asignatura de Prácticas profesionales del Máster Universitario en Traducción ...