Pakistan: els problemes interculturals i les solucions internes

Abstract

Per poder parlar de la interculturalitat a un país musulmà com Pakistan és important parlar de la postura de la pròpia religió majoritària, l’Islam, i la seua pràctica. En aquest assaig analitzarem la situació pràctica i els problemes actuals en un sentit plural. A més a més, debatrem les possibles solucions que s’hagen proposat i les que existeixen però no s’han guanyat la deguda atenció. Quan parlem de solucions, discutirem la importància de l’educació intercultural, basada tant en la religió com en les cultures. Dins l’Islam existeix una tendència positiva, el Sufisme -el misticisme de l’Islam- que dóna respostes a l’extremisme religiós i a la intolerància. En aquest assaig parlarem de com el Sufisme contribueix a la pau entre la gent i les comunitats.

Para poder hablar de la interculturalidad en un país musulmán como Pakistán, es importante hablar de la postura de la propia religión mayoritaria -el Islam y su práctica. En este ensayo analizaremos la situación práctica y los problemas actuales en un sentido plural. Además, debatiremos las posibles soluciones que se hayan propuesto y las que existen pero no se han ganado la atención apropiada. Mientras hablemos de soluciones, discutiremos la importancia de la educación intercultural basada tanto en la religión como en las culturas. Dentro del Islam, existe una tendencia positiva, el Sufismo, el misticismo del Islam, que da respuestas al extremismo religioso y a la intolerancia. En este ensayo hablaremos de cómo el Sufismo contribuye a la paz entre la gente y las comunidades.

In order to be able to speak about interculturality in a Muslim country such as Pakistan, it is important to speak about the position of the largest religion, Islam and how is practiced. This essay will analyse the practical situation and the actual problems in a plural sense. Moreover, it will present the possible solutions that have been proposed and that exist but have not received appropriate attention. While presenting solutions it will argue for the importance of intercultural education based not only on religion but also on culture. Within Islam there exists a positive tendency, Sufism, the mysticism of Islam, that provides answers to extreme religion and to intolerance. This essay will discuss how Sufism contributes to peace between people and communities.