Repercussions de l'acció antròpica a les albuferes, marjals i altres zones humides costaners valencianes

Abstract

El present treball intenta mostrar una visió general deis impactes que l’acció antròpica ha tingut sobre la geomorfologia i la hidrologia de les albuferes i marjals costaneres valencianes. Aquests ecosistemes són els més representatius del paisatge valencià, presentant singularitats que els individualitzen en el marc de la conca mediterrània. Alguns dels seus trets característics tenen a veure amb l’alimentació d’aigua dolça (sobretot els ubicats a la província de Castelló i la de València) i amb l’aïllament del mar Mediterrani, amb el qual no tenen a penes intercanvi d’aigües ni materials. Aquesta situació ha donat lloc a la presència d’espècies tant vegetals corn faunístiques de gran valor ecològic. D’aquesta manera, suposen hàbitats singulars amb un reconeixement internacional al més alt nivell: Zones d’Especial Protecció per a les Aus (ZEPA) de la Directiva 79/409/CEE relativa a la Conservació de les Aus Silvestres, Indrets de la Xarxa Natura 2000 de la Directiva 92/43/CEE relativa a la Conservació deis Hàbitats Naturals i de la Flora i Fauna Silvestres, formada pels Llocs d’Interbs Comunitari (LIC) i per les zones ZEPA i la Convenció de Ramsar.

El presente trabajo intenta mostrar una visión general de los impactos que la acción antrópica ha tenido sobre la geomorfología y la hidrología de las albuferas y marjales costeros valencianos. Estos ecosistemas son los más representativos del paisaje valenciano, presentando singularidades que los individualizan en el marco de la cuenca mediterránea. Algunos de los rasgos característicos tienen que ver con la alimentación dulceacuícola (sobre todo los ubicados en la provincia de Castellón y la de Valencia) y con el aislamiento del mar Mediterráneo con el cual no tienen apenas intercambio de aguas ni materiales. Esta situación ha dado lugar a la presencia de especies tanto vegetales como faunísticas de gran valor ecológico. De esta manera, suponen hábitats singulares con un reconocimiento internacional al más alto nivel: Zonas de Especial Protección para las Aves (ZEPA) de la Directiva 79/409/CEE relativa a la Conservación de las Aves Silvestres, Sitios de la Red Natura 2000 de la Directiva 92/43/CEE relativa a la Conservación de los Hábitats Naturales y de la Flora y Fauna Silvestres, formada por los Lugares de Interés Comunitario (LIC) y por las zonas ZEPA y la Convención de Ramsar.

This paper tries to show a global over view of the geomorphological and hydrological features and dynamics of the valentian coastal ponds and marshes areas. These wetlands are one of the most representative valentian landscape. They present some singularities that allow us to individualise in the framework of the mediterranean basin. These features are related with the freshwater supply (basically in those located in the Castellón and Valencia provinces) and with the isolation from the Mediterranean sea with which practically no water and sediments interchange is done. This situation has promoted the presence both vegetable and fauna species of great relevance. Therefore, these valentian wetlands are important habitats, recognised at international level: SPA areas under the Birds EU Directive, SIC of the 2000 Nature Network under the Habitats EU Directive, Ramsar Convention.