Memoria de traducción: The Renal System at a Glance
Visualitza/
Metadades
Mostra el registre complet de l'elementcomunitat-uji-handle:10234/158176
comunitat-uji-handle2:10234/71345
comunitat-uji-handle3:10234/113919
comunitat-uji-handle4:
TFG-TFMMetadades
Títol
Memoria de traducción: The Renal System at a GlanceAutoria
Tutor/Supervisor
Martí Ferriol, José Luis; Universitat Jaume I. Departament de Traducció i ComunicacióData de publicació
2015-11-23Editor
Universitat Jaume IResum
El presente trabajo de final de máster constituye una memoria de traducción detallada
sobre las tareas llevadas a cabo en la asignatura SBA033 Prácticas Profesionales, cursada
durante el segundo semestre del curso ... [+]
El presente trabajo de final de máster constituye una memoria de traducción detallada
sobre las tareas llevadas a cabo en la asignatura SBA033 Prácticas Profesionales, cursada
durante el segundo semestre del curso 2014-2015.
Durante estas prácticas profesionales, el grupo formado por los estudiantes del
itinerario profesional del máster tradujo al español la tercera edición el libro The Renal
System at a Glance, de la editorial Willey-Blackwell. Además de las tareas de traducción,
los alumnos también realizamos tareas de investigación terminológica (que detallaré en
el apartado de Comentario), tareas que se llevaron a cabo en paralelo a un aprendizaje
intensivo de herramientas TAO (en este caso, memoQ [-]
Paraules clau / Matèries
Descripció
Treball de Final de Màster Universitari en Traducció Medicosanitària (Pla de 2013). Codi: SBA031. Curs acadèmic 2014-2015
Tipus de document
info:eu-repo/semantics/masterThesisDrets d'accés
info:eu-repo/semantics/openAccess
Apareix a les col.leccions
Els següents fitxers sobre la llicència estan associats a aquest element: