• openAccess   Les ciències humanes i socials. Perspectives emergents per als reptes de les societats multiculturals 

      Monzó-Nebot, Esther Publicacions de la Universitat Jaume I (2020)
      Les ciències humanes i socials han demostrat al llarg de la història una voluntat comuna per fer front als reptes més propers a les persones, els de conviure i comprendre’s. Aquest volum recull recerques emergents que ...
    • openAccess   Estudis sobre la traducció 

      Hurtado Albir, Amparo; Campos Vilanova, Xavier; Martínez Guzmán, Vicent; Mason, Ian; Mayoral Asensio, Roberto; Nord, Christiane Eva; Otal Campo, José Luis; Rabadán, Rosa; Santoyo Mediavilla, Julio César; Tricás Preckler, Mercè Publicacions de la Universitat Jaume I (1994)
      Fent-se ressó de l'envergadura adquirida pels estudis sobre la traducció com a disciplina específica, aquest volum recull les recerques sobre traducció i interpretació portades a cap per noms com Rosa Rabadán, J. César ...
    • openAccess   Les llengües minoritzades en l'ordre postmonolingüe 

      Monzó-Nebot, Esther; Jiménez Salcedo, Juan Publicacions de la Universitat Jaume I (2017)
      Les llengües han estat durant segles eixos vertebradors de l’espai polític i de la subjectivitat creadora. Identifiquen cultures, atorguen nacionalitats i defineixen els límits de l’autoritat. La coexistència normal de ...
    • openAccess   La Traducció i la interpretació com a drets de les societats diverses 

      Monzó-Nebot, Esther Càtedra de Drets Lingüístics (2021)
      La diversitat ha vingut per a quedar-se. Tot i que el món semble captiu de dèries d’exclusió que van focalitzant en uns i altres grups percebuts o presentats com a forans i rebutjables, centrar el debat en si volem o no ...