Repensar les nostres arrels: la citricultura a Borriana
Visualitza/
Metadades
Mostra el registre complet de l'elementcomunitat-uji-handle:10234/13
comunitat-uji-handle2:10234/3893
comunitat-uji-handle3:10234/169161
comunitat-uji-handle4:10234/4033
BIBLIOMetadades
Títol
Repensar les nostres arrels: la citricultura a BorrianaAutoria
Data de publicació
2014Resum
Si Borriana ha estat un poble pròsper els darrers dos segles, li ho devem a la taronja. En
canvi, la citricultura a Borriana actualment no gaudeix d’èxit, a conseqüència d’errades que s’han anat produint durant el ... [+]
Si Borriana ha estat un poble pròsper els darrers dos segles, li ho devem a la taronja. En
canvi, la citricultura a Borriana actualment no gaudeix d’èxit, a conseqüència d’errades que s’han anat produint durant el temps. La pèrdua de rendibilitat, l’especulació urbanística i la devaluació de la taronja han provocat un abandonament de terres massiu i un pensament comú dels llauradors en jubilar la taronja. Per aquests motius, es plantegen diferents perspectives de futur: realitzar un bon maneig integrat del cultiu, venda de cítrics per Internet, cultius alternatius (alvocat, caqui, kiwi, hortalisses...), replantejaments estructurals dels cítrics, millorar el màrqueting i seguir amb la investigació citrícola. [-]
Si Borriana ha sido una ciudad próspera en los últimos dos siglos, se lo debe a naranja. Sin embargo, la industria de los cítricos en Borriana no disfruta actualmente de éxito como resultado de los errores que se han ... [+]
Si Borriana ha sido una ciudad próspera en los últimos dos siglos, se lo debe a naranja. Sin embargo, la industria de los cítricos en Borriana no disfruta actualmente de éxito como resultado de los errores que se han producido en el tiempo. La pérdida de rentabilidad, la especulación del suelo y la devaluación de la naranja provocó el abandono de los campos y una idea común de los agricultores de retirar la naranja. Por estas razones, hay que considerar diferentes perspectivas para el futuro: realizar una buena gestión integrada del cultivo, venta de cítricos por Internet, cultivos alternativos (aguacate, caqui, kiwi, verduras...), nuevas evaluaciones estructurales de cítricos, mejorar la comercialización y seguir con investigación citrícola. [-]
Si Borriana a été une ville prospère pendant les deux derniers siècles, elle le doit à l’orange. Cependant, l’industrie des agrumes à Borriana ne jouit pas actuellement de succès à cause des erreurs produites au cours ... [+]
Si Borriana a été une ville prospère pendant les deux derniers siècles, elle le doit à l’orange. Cependant, l’industrie des agrumes à Borriana ne jouit pas actuellement de succès à cause des erreurs produites au cours du temps. La perte de rentabilité, la spéculation foncière et la dévaluation de l’orange a mené à l’abandon des champs et à une pensée commune des agriculteurs vers la retraite de l’orange. C’est pour ces raisons qu’il faut envisager des perspectives différentes pour l’avenir: faire une bonne gestion intégrée des cultures d’agrumes, vendre des agrumes sur Internet, parier sur
d’autres cultures (avocat, kaki, kiwi, légumes ...), réaliser des réévaluations structurelles d’agrumes, améliorer leur commercialisation, poursuivre les recherches sur les agrumes. [-]
Borriana owes its prosperity during the past two centuries to its citriculture. However, the
citrus industry in Borriana is currently not as successful as it used to be, due to mistakes that have been made in the ... [+]
Borriana owes its prosperity during the past two centuries to its citriculture. However, the
citrus industry in Borriana is currently not as successful as it used to be, due to mistakes that have been made in the past. Reduced profitability, land speculation and falling prices of citrus fruit have led to the abandonment of fields and the trend among farmers to reduce citrus production. For this reason, different perspectives for the future must be considered: a good integrated crop management, online citrus sales, alternative crops (avocado, persimmon, kiwi, vegetables, etc.), improvement of marketing, as well as a new structural evaluation of the cultivation of citrus fruit and further research in the area of citriculture. [-]
Paraules clau / Matèries
citricultura | taronja | devaluació | perspectives | Borriana | naranja | devaluación | perspectivas | culture d’agrumes | orange | dévaluation | citriculture | citrus fruit | price decline
Cita bibliogràfica
URBANEJA BERNAT, Pablo. Repensar les nostres arrels: la citricultura a Borriana. Anuari de l’Agrupació Borrianenca de Cultura: revista de recerca humanística i científica, 2014, núm. 25, p. 69-78Publicat a
Anuari de l’Agrupació Borrianenca de Cultura: revista de recerca humanística, 2014, 25Tipus de document
info:eu-repo/semantics/articleEditor
Agrupació Borrianenca de CulturaDrets d'accés
http://rightsstatements.org/vocab/CNE/1.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
info:eu-repo/semantics/openAccess
Apareix a les col.leccions
- Any 2014 - Núm. XXV [10]