Listar por tema "linguistic variation"
Mostrando ítems 1-6 de 6
-
A multidimensional analysis of two registers of English for Navy submariners
Universitat Jaume I. Departament d'Estudis Anglesos (2022)This research explores the differences and similarities found in two corpora representative of two registers of relevance for Navy submariners in the Spanish Navy Submarine Warfare School. It shows cases in a range of ... -
Aproximación sociolingüística al fenómeno de la neutralización modal en las comunidades de habla castellonenses. Análisis de algunos contornos sintácticos
Universitat de Lleida (1997)A Sociolinguistic approach to the phenomenon of modal neutralisation in the speech communities of Castelló . In this sociolinguistic study the incidence of some cases of modal neutralization the substitution of the ... -
Colusión de normas sociolingüísticas en un hecho de variación sintáctica. Factores sociales en la selección de la variante deber de + infinitivo (vs. deber) en un corpus peninsular
American Association of Teachers of Spanish and Portuguese (2010)La alternancia entre las perífrasis modales deber/deber de + infinitivo representa un fenómeno característico de variación sintáctica con una larga tradición en español. Al mismo tiempo se trata de uno de esos hechos ... -
Humor and linguistic variation in Bienvenue chez les Ch'tis: The Catalan and Spanish case
Universitat Jaume I (2017)Aquest treball pretén analitzar la funció de la variació lingüística en un text humorística audiovisual en el context de la traducció. Com a objecte d’estudi s’ha escollit la pel·lícula francesa Bienvenue chez les Ch’tis ... -
Normalization of terminology in the agri-food and gastronomy sector: The case of Porterval
De Gruyter (2023-12-18)Academic institutions are at the service of the society that welcomes and promotes them. In Spain, the Valencian Community has a statutory institu tion with linguistic expertise in the language of the region (Valencian/Catalan): ... -
Translating slang for dubbing: A descriptive case study of Jackie Brown (English-Spanish)
Sociedad Española de Lenguas Modernas (2014)The use and creation of slang have been widely studied from linguistic, sociolinguistic and translational points of view. It is a burning fi eld of study, since slang has always been linked to society and its ...