Listar por autoría "2e12555b-9e35-4c54-81b1-89374cb6c06d"
Mostrando ítems 1-3 de 3
-
El concepto de calidad en el doblaje para los estudiantes de traducción
Conde Ruano, José Tomás Universitat Jaume I (2019)This paper deals with the opinion and beliefs of two groups of translation students on the concept of quality for dubbing. Data have been gathered by means of electronic questionnaires. Translation students are aware of ... -
Investigating specialized translators: Corpus and documentary sources
García-Izquierdo, Isabel; Conde Ruano, José Tomás Asociación Europea de Lenguas para Fines Específicos (2012)This paper describes research carried out through electronic surveys of three groups of translators working in different areas of expertise (legal, medical and technical) that aimed to discover their socio-professional ... -
Necesidades documentales del traductor médico en España
García-Izquierdo, Isabel; Conde Ruano, José Tomás Universidad de Málaga (2014)La traducción médica es una de las actividades más presentes en el entorno profesional, pero también una de las menos investigadas. La singularidad del campo hace que sea deseable la creación de recursos documentales ...