Maria-Mercè Marçal: cinq poèmes de Bruixa de dol

Abstract

L’analyse de cinq poèmes du livre Bruixa de dol montre la complexité d’une poésie qui se base sur l’imaginaire collectif. Si dans les li vres de poèmes qui le suivent Marçal crée ses propres symboles, dans celui - ci la poétesse s’approprie des éléments collectifs pour les réelaborer sous son regard particulier. Cet article prétend montrer la complexité lyrique de cinq poèmes, ce qui permet a rriver à une certaine compréhension de l’univers marçalien des années 1980.

Resum : The analysis of five poems from the book entitled Bruixa de dol shows the

complexity of a poetry that is based on the collective imagination. Although in her later

books of poems Marçal went on to create her own symbols, in this one the poet makes

use of collective elements and restructures them according to her own particular vision.

The aim of this article is to display the lyrical complexity of five poems in order to reach

an understanding of Marçal’s universe in the 1980s.