Franco y los Estados Unidos: del rechazo al abrazo (1939-1969)

Abstract

Durante el franquismo en España, las relaciones internacionales con otros países fueron bastante peculiares. Pero fueron las relaciones diplomáticas de España con los sucesivos gobiernos de los Estados Unidos, las que resultaron más fructíferas. Entre ambos países las relaciones fueron intensas, pero no siempre fueron buenas. Desde las advertencias de Roosevelt durante el fin de la Segunda Guerra Mundial, hasta el abrazo entre Franco y el Eisenhower, en Madrid, la relaciones se marcaron, por el pasado de Franco con los regímenes fascistas del III Reich y de la Italia mussoliniana. España quedó así aislada de comunidad internacional y excluida de la ONU. Pero con el inicio de la Guerra Fría y los sucesivos enfrentamientos entre los Estados Unidos y la Unión Soviética, la Guerra de Corea y la de Vietnam, endurecieron en discurso anticomunista de los estadounidenses. La política de alianzas cambió y se hizo necesaria la búsqueda de nuevos aliados. España se convirtió así, en el país que se beneficiaria de la política exterior de Estados Unidos durante la Guerra Fría, pero España también hizo lo posible, para extraer recursos para modernizar y mejorar su ejército. La situación geoestratégica de España aseguró un flujo continuo de inversiones y de relaciones cordiales que superaron diferentes obstáculos. La entrada de dinero ayudó a mejorar la economía española, con nuevas oportunidades para la clase media, pero no llevó a cambio, ninguna reforma política o institucional importante. Los sucesivos acuerdos militares y la construcción de bases, fortalecieron las relaciones entre ambos países de forma intensa. Poco a poco, los Estados Unidos se convirtieron en mayor aliado de España en el exterior y en un pilar fundamental para justificar el régimen franquista.

During the francoism’s regime in Spain, the international relationships with other countries were quite peculiar. But it was the diplomatic relations of Spain with the successive Governments of the United States, which proved more fruitful. Between the two countries relations were intense, but were not always good. Since the warnings of Roosevelt during the end of the Second World War, until the embrace between Franco and Eisenhower, in Madrid, the relationships were marked, by Franco's past with the Fascist regimes of the Third Reich and the mussolinian’s Italy. Spain was thus cut off from international community and excluded from the United Nations. But with the onset of the cold war and the subsequent clashes between the United States and the Soviet Union, the war in Korea and Vietnam, hardened into anti-Communist speech of Americans. The policy of alliances changed and necessitated the search for new allies. Spain therefore became the country that is beneficiary of the foreign policy of the United States during the cold war, but Spain also made it possible to extract resources to modernize and improve its military. The Spain geostrategic situation ensured a continuous flow of investments and cordial relations which overcame various obstacles. The influx of money helped to improve the Spanish economy, with new opportunities for the middle class, but did not change, no major political or institutional reform. Successive militaries agreements and building bases, strengthened relations between the two countries so intense. Little by little, the United States became biggest ally of Spain abroad and a fundamental pillar to justify the Franco’s regime.