Show simple item record

dc.contributorMonzó Nebot, Esther
dc.contributor.authorFerrer García, Diamar
dc.contributor.otherUniversitat Jaume I. Departament de Traducció i Comunicació
dc.date.accessioned2016-12-12T08:24:24Z
dc.date.available2016-12-12T08:24:24Z
dc.date.issued2016-06-27
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10234/164990
dc.descriptionTreball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs: 2015/2016ca_CA
dc.description.abstractEn aquest estudi analitzem les manifestacions ideològiques en els discursos d’investidura referents a l’estructura política Estatal. Concretament, analitzem com es difon la ideologia a través de tries lingüístiques emprades de forma manipulativa pels representants de cada grup parlamentari. L’estudi permetrà mostrar a la societat l’instrumentari lingüístic emprat per manipular els discursos. L’objectiu d’aquest estudi és demostrar que, a partir de les tries lingüístiques, la ideologia de cada grup parlamentari coneix una representació determinada de l’espai social i les possibilitats de projecció futura al llarg de tot el discurs d’investidura. Per aconseguir justificar el nostre objectiu, hem definit unes preguntes de recerca que plantegen: quins topoi incorporen l’imaginari col·lectiu que manifesta la idea de submissió a estructures estatals en els discursos parlamentaris? i, hi ha discursos que entenen la Comunitat Valenciana com un espai polític propi? Quins topoi transmeten aquesta idea? Aquestes preguntes fomenten la nostra hipòtesi, la qual exposa que, quan l’orador és d’un partit d’ideologia conservadora, els topoi referits a la Comunitat Valenciana, presents en els discursos d’investidura de les Corts Valencianes, mostren submissió a l’estructura estatal, mentre que, quan l’orador pertany a un partit progressista, aquesta submissió no és present. Per demostrar aquesta hipòtesi hem delimitat el nostre corpus als discursos d’investidura compresos entre la Legislatura I (1983) i la Legislatura IX (2015). Hem analitzat aquests textos seguint en els fonaments teòrics de l’Anàlisi Crítica del Discurs i ens hem basat en l’anàlisi de topoi. A partir de la delimitació de dos topoi referits a la hipòtesi plantejada, hem buscat quines eren les tries lingüístiques que feien referència a cada topos i hem establert un model d’anàlisi agrupava aquests elements lingüístics en etiquetes. A partir d’aquest model hem codificat els textos per obtindré dades rigoroses.ca_CA
dc.format.extent34 p.ca_CA
dc.format.mimetypeapplication/pdfca_CA
dc.language.isocatca_CA
dc.publisherUniversitat Jaume Ica_CA
dc.rightsAtribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 España*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/*
dc.subjectGrau en Traducció i Interpretacióca_CA
dc.subjectGrado en Traducción e Interpretaciónca_CA
dc.subjectBachelor's Degree in Translation and Interpretingca_CA
dc.subjectTopoica_CA
dc.subjectAnàlisi Critica del Discursca_CA
dc.subjectdiscursos d’investiduraca_CA
dc.subjectCorts Valencianesca_CA
dc.subjectideologiaca_CA
dc.titleLa representació de l'estructura de l'Estat a les Corts Valencianes. Una anàlisi crítica dels topoi de la Legislatura I (1983) a la Legislatura IX (2015)ca_CA
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisca_CA
dc.educationLevelEstudios de Gradoca_CA
dc.rights.accessRightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessca_CA


Files in this item

Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 España
Except where otherwise noted, this item's license is described as Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 España