El fútbol como herramienta transformadora en la construcción de paz

Abstract

El objetivo de este trabajo es resaltar el potencial del fútbol como herramienta transformadora en un espacio relacional. Me plantéo, desde los postulados de los estudios de paz y los conocimientos derivados en el sector del Deporte para el Desarrollo y la Paz (DDP), que el fútbol como una actividad socio-cultural es ideal para desempeñar un papel en las intervenciones reconciliatorias que pretenden construir puentes, tejer redes sociales y fomentar una convivencia pacífica dentro del marco más amplio de la construcción de paz.

The aim of this thesis is to highlight the potential of football (soccer) as a tool for transformation in a relational space. Originating from the Peace Studies field and the knowledge gained in the field of Sport for Development and Peace (SDP), I propose that football is a sociocultural activity that is ideal for taking a role in the reconciling interventions that aim to build bridges, weave social networks and foster peaceful coexistence within the larger framework of peacebuilding.

L'objectiu d'este treball és ressaltar el potencial del futbol com a ferramenta transformadora en un espai relacional. Em plantege, des dels postulats dels estudis de pau i els coneixements derivats en el sector de l'Esport per al Desenrotllament i la Paz (DDP) , que el futbol com una activitat sociocultural és ideal per a exercir un paper en les intervencions reconciliatòries que pretenen construir ponts, teixir xarxes socials i fomentar una convivència pacífica dins del marc més ampli de la construcció de pau.