Hallazgos monetarios en el Mas de la Segarra (Vilar de Canes, Alt Maestrat - Castelló)

Abstract

Se presenta un pequeño conjunto de monedas descubiertas en el trascurso de una pequeña reforma en el establecimiento rural del Mas de la Segarra (Vilar de Canes, Castelló). El conjunto, compuesto por seis monedas de diferentes cronologías, cuenta con un interesante ejemplar emitido en la Taifa de Tortosa a nombre de Muqātil, poniendo de manifiesto que en los territorios del Alt Maestrat circularon monedas de la ciudad de Tortosa que fueron relativamente comunes durante la época romana provincial con el nombre de Ilercavonia-Dertosa.

Nous présentons un petit ensemble de pièces découvert lors de travaux effectués dans le bâtiment rural du Mas de la Segarra (Vilar de Canes, Castelló). L’ensemble, constitué de six pièces de monnaie de différentes chronologies, comporte un exemplaire intéressant émis à la Taifa de Tortosa au nom de Muqātil, montrant ainsi que dans les territoires du Alt Maestrat circulaient des monnaies de la ville de Tortosa qui étaient relativement comunes durant l’époque romaine provinciale sous le nom de llercavonia-Dertosa.