ListarMonTi_ 2014 _núm 6 por tema "dictionary"
Mostrando ítems 1-3 de 3
-
Dictionnaires et traduction de romans contemporains
Universitat Jaume I (2014)Par leur caractère polyphonique, de nombreux romans contemporains posent des problèmes lexicaux au traducteur en mélangeant lexique standard, argot et termes techniques. La question qui se pose est alors de savoir si les ... -
Traducción y lexicografía: un diálogo necesario
Universitat Jaume I (2014)Se comparan en primer lugar los campos de la Traducción y de la Lexicografía, poniendo de relieve las coincidencias y diferencias de tipo general que hay entre ambas disciplinas. A continuación se hace un repaso de la ...
-
Translation and lexicography: a necessary dialogue
Universitat Jaume I (2014)Firstly, the fields of Translation and Lexicography are compared and their similarities and differences are brought to the fore. Later, a review of the (slightly scarce) literature on the topic shows that most of the work ...
