Listar por tema "castellano"
Mostrando ítems 1-5 de 5
-
La 23ª edición del DRAE: pasado, presente y futuro
Universitat Jaume I (2015)Este trabajo sobre la vigésima tercera edición del Diccionario de la Lengua Española (2014) aborda los cambios más significativos de esta edición con respecto a su inmediata anterior. Sin embargo, para poder comprender ... -
Intervención en la fluidez y en la comprensión lectora
Universitat Jaume I (2014-06-26)La presente investigación se centra en la evaluación de un grupo de alumnos de 2º curso de Primaria en comprensión lectora y velocidad lectora tanto en castellano como en valenciano. Utilizando las pruebas ACL en cuanto a ... -
La traducción como vehículo para el diálogo intercultural en el pensamiento traductológico de Malika Embarek López
Universitat Jaume I (2023-09-20)En este trabajo abordamos la traducción intercultural y poscolonial desde una perspectiva personal e investigativa. A lo largo del trabajo se expone el papel crucial de la traducción en el diálogo entre culturas y la ... -
La traducción subordinada del cómic: Estudio comparativo de la traducción española de 300
Universitat Jaume I (2014-11-26)En este trabajo se analiza la traducción al castellano del cómic americano 300 escrito por Frank Miller. La investigación se centrará en un análisis contrastivo de los fragmentos extraídos del cómic, tanto en la versión ... -
Valenciano y castellano. Actitudes lingüísticas en la sociedad valenciana
American Association of Teachers of Spanish and Portuguese (1994-03)Este artículo estudia las actitudes sociolingüísticas en una comunidad de habla valenciana, una región de España donde una porción considerable de la población habla tanto el castallano como el catalán. Los datos empíricos ...