Listar por tema "adaptation"
-
A comparison between the english and the russian Lady Macbeth
Universitat Jaume I (2019-06-11)The aim of this study is to provide a thorough analysis of Lady Macbeth’s transgressive and disruptive features in several readings of this character in different periods of time. Starting from Jacobean England, moving ... -
A study on Netflix’s Wednesday translation
Universitat Jaume I (2023-06)In 2022, one of the world's most viral horror comedies was released. Netflix’s Wednesday adaptation arrived to revolutionise thousands of homes. But has anyone stopped to think about how the series changes in different ... -
Adaptación del consentimiento informado a la legislación española en los ensayos clínicos internacionales
Tremédica. Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines (2012)En los ensayos clínicos multinacionales, el documento de consentimiento informado se debe adaptar a la legislación y usos de cada país participante. El presente artículo ofrece una guía para la adaptación a la legislación ... -
Adaptación del proyecto de aula; “La música” a una alumna con síndrome de Down
Universitat Jaume I (2015-06-16)En este trabajo se puede apreciar cómo se ha trabajado la inclusión educativa de una alumna con síndrome de Down, adaptando el proyecto de su aula: “La música” a su nivel educativo. Para ello se ha realizado una evaluación ... -
El afrontamiento del diagnóstico en pacientes y familiares con problemas oncológicos
Sociedad Científica Española de Enfermería (SCELE) (2016)Introducción: La enfermedad oncológica produce un gran impacto emocional en nuestra población, no solo a los pacientes que las sufren sino a todo el entorno. Conocer el grado de afectación de la enfermedad tanto para los ... -
Análisis de las habilidades sociales en niños con trastorno por déficit de atención e hiperactividad (TDAH)
Universitat Jaume I (2016-07-19)Los síntomas característicos del TDAH (inatención, hiperactividad e impulsividad) interfieren en las interacciones sociales de los niños con este trastorno, lo que influye de manera significativa en su adaptación, tanto ... -
Antonio cuestionado: El mercader de Venecia (2004) de Michael Radford y el problema del heterosexismo
Universitat Jaume I. Institut Universitari d'Estudis Feministes i de Gènere (2015)The logical preoccupation with how to represent Shylock after the Holocaust too often prevents addressing in depth other problematic aspects of Shakespeare’s The Merchant of Venice, such as the nature of the intense ... -
Aplicación de metodologías de aprendizaje activo para el desarrollo de la actitud emprendedora a través de la marca personal en la era digital
Universitat Jaume I (2020-06-22)El presente trabajo de final de máster, se origina en el periodo de prácticas formativas, en la cual se observó una escasa actitud e iniciativa emprendedora entre los estudiantes de 3º de la ESO de la asignatura Iniciación ... -
Changes in the Effect of Heat on Mortality in the Last 20 Years in Nine European Cities. Results from the PHASE Project
MDPI (2015)The European project PHASE aims to evaluate patterns of change in the temperature–mortality relationship and in the number of deaths attributable to heat in nine European cities in two periods, before and after summer 2003 ... -
Entre la libertad de elección y las preferencias adaptativas. Reflexiones desde la teoría feminista
Universitat Jaume I. Institut Universitari d’Investigació Feminista i de Gènere Purificación Escribano (2021)En el presente trabajo propongo abordar el debate en torno a las preferencias adaptativas. Esta cuestión, analizada ampliamente desde diversas perspectivas feministas, es fundamental para comprender las discusiones y ... -
Factores determinantes en la adaptación del paciente portador de ostomía y la importancia del estomaterapeuta
Universitat Jaume I (2016)gicos, psicológicos y sociales que repercuten en su adaptación social. El objetivo de este trabajo es identificar las principales variables que intervienen en la adaptación de los pacientes a la enterostomía, así como ... -
El fenómeno migratorio y la Comunidad Valenciana. Imagen del territorio percibida desde las propias familias migrantes
Universitat Jaume I (2016-11-10)Es un hecho que el fenómeno migratorio es el gran protagonista de nuestros tiempos. Los motivos por los cuales se genera son diversos y dependen tanto de la realidad de cada futuro migrante, como del contexto en el que ... -
La historia de la pata de palo
Universitat Jaume I (2019-07-08) El siguiente proyecto consiste en la memoria de la realización de un cortometraje de animación en stop motion . La historia de la pata de palo es una adaptación del cuento fantástico de José de Espronceda “La pata ... -
Historias de vida. Estudio de dos casos
Universitat Jaume I (2017)El objetivo general del siguiente estudio es analizar algunas de las características del desarrollo psicológico en la vejez a partir del marco teórico proporcionado por autores de referencia dentro del estudio del ... -
Inclusión en personas con diversidad funcional: los juegos de mesa
Universitat Jaume I (2019-06-20)El Trabajo de Fin de Grado expuesto en este documento trata sobre la inclusión de personas con diversidad funcional utilizando como instrumento principal los juegos de mesa. La intención de esta investigación es ayudar ... -
Intermodality differences in statistical learning:phylogenetic and ontogenetic influences
Wiley (2022-02-05)In Basque–Spanish bilinguals, statistical learning (SL) in the visual modality was more efficient on nonlinguistic than linguistic input; in the auditory modality, we found the reverse pattern of results. We hypothesize ... -
Is audiovisual translation putting the concept of translation up against the ropes?
University of Roehampton (2018-07)The imposing reality of audiovisual translation has long challenged the concept of ‘equivalence’ and has put this notion against the ropes almost from the very first moments of its creation. Furthermore, the advent of ... -
Los viajes de Pinocchio. Sus primeras andanzas en España
Universidad de Granada. Facultad de Traducción e Interpretación (2013-07)El libro de Carlo Collodi, Le avventure di Pinocchio, es uno de los textos más traducidos del mundo. Pero el éxito de Pinocho no se debe solo al impacto de la traducción del texto literario, sino a un proceso de ... -
Más allá de un expediente académico, una experiencia
(2016-07-14)En una sociedad de continuos cambios sociales, políticos, económicos, etc. adaptarse a los nuevos contextos, mercados, entre otras situaciones, se convierte en una necesidad a satisfacer. Por todo ello, la formación que ... -
Melodrama e imaginación romántica: en torno a la adaptación de Entre naranjos en Hollywood
Ajuntament de València. Casa-Museo Blasco Ibáñez (2015)El presente artículo se centra en las razones estilísticas, temáticas y del contexto industrial que permiten entender el considerable éxito que tuvo la obra de Blasco Ibáñez en Hollywood durante los años veinte y hasta la ...