Listar por autoría "6250a67e-cb3e-4b53-bf70-b2d258387da3"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
Deixis and verbal politeness in request production in english and spanish
Díaz Pérez, Francisco Javier Universitat Jaume I. Departament d’Estudis Anglesos i Departament de Llengues i Cultures Europees (2006) -
The translation of humour based on culture-bound terms in Modern Family. A cognitive-pragmatic approach
Díaz Pérez, Francisco Javier Universitat Jaume I (2017)If the translation of humour may become problematic for a translator, this is particularly so in those cases in which humour is based on culture-bound terms which are not shared by the target culture. The main aim of this ...